Änderungen

|text-o=Tretlager / Innenlager

Der Begriff „Innenlager“ wurde ab Mitte der 80er Jahre durch die Ersatzteilkataloge der Firma Brügelmann etabliert und hat sich im deutschsprachigen Raum für die Kugellager im Inneren des Tretlagers etabliert.Spätestens seit Einsatz der

Es wurde damit argumentiert, daß der umgangssprachliche Begriff „Tretlager“ zwar verbreitet ist, jedoch ein Fachbegriff für das eigentliche Lager erforderlich sei. So wurde bei Brügelmann nur noch von "Innenlager " gesprochen und diese Bezeichnung hat sich in Fachkreisen leider, wie vieles Andere auch , das maschinenbautechnisch falsch ist, durchgesetzt. (Wie z.B. "Steuersatz", sollte Lenkungslagersatz heissen). Das Tretlager ist die Gesamtheit von Lagerschale, "Innenlager " und Kurbelsatz, und sollte eigentlich Tretlagersatz oder Tretlagereinheit genannt werden.Derlei Dinge kommen zustande, solange sich niemand, der fachliche Detailkenntnisse hat, an ein Gesamtwerk heranmacht, das von Grund auf auch die Nomenklatur verwendet, die fachlich richtig ist.

Spätestens seit der Übernahme des Begriffs durch [[Shimano]] im englischsprachigen Raum („bottom bracket“) Anfang der 90er ist das "Innenlager " (was ist dann ein "Aussenlager"?) als Fachbegriff der Fahrradbranche weltweit etabliert, aber dennoch falsch. Ad absurdum stellt sich dieser Begriff seit Einsatz der Hollowtech Kurbelsätze, bei der das "Innenlager" ausserhalb der Tretlagerschale liegt.

Innenlager Tretlager werden in das Tretlagergehäuse des Fahrradrahmens eingepreßt oder eingeschraubt. Die Tabelle stellt eine Übersicht über die gängigen Maße der Passungen bzw Gewinde und der Breite des Tretlagergehäuses dar.