Vorlage:Enthaltung

 棄権

Babelfisch

Diese Vorlage ist mehrsprachig und passt sich den aktuellen Spracheinstellungen an. This template is multilingual and adapts according to the current language settings. Deutsch (de)  • English (en)  • español (es)  • français (fr)  • 日本語 (ja)  • Nederlands (nl)  • italiano (it)  • polski (pl)  • português (pt)  • русский (ru)

Siehe auch

Vorlagen für Pro und Kontra
Pro		Kontra		Neutral
{{Ja}}	✔ はい	{{Nein}}	✘ いいえ	{{Kommentar}}	40px {{{1}}}
{{Bewertung|Ja}}	15px Ja	{{Bewertung|Nein}}	15px Nein	{{Bewertung|Kommentar}}	Datei:Pictogram voting comment.svg Kommentar
{{Pro}}	Datei:Symbol support vote.svg Pro	{{Kontra}}	Datei:Symbol oppose vote.svg Contra	{{Neutral}}	中立
{{Bewertung|Pro}}	Pro	{{Bewertung|Kontra}}	Datei:Symbol oppose vote.svg Kontra	{{Bewertung|Neutral}}	Datei:QS icon grey neutral.svg Neutral
{{Wertung|Grün}}	Grün	{{Wertung|Rot}}	Rot	{{Wertung|Grau}}	Grau

Vorlagen für Häkchen und Kreuzchen
Häkchen		Kreuzchen
{{Ja}}	✔ はい	{{Nein}}	✘ いいえ
{{Häkchen}}, {{J}}	JaJ!	{{Kreuzchen}}, {{X}}	NeinN!
{{Unicode|✓}}	✓	{{Unicode|✗}}	✗
{{Unicode|✔}}	✔	{{Unicode|✘}}	✘
{{Unicode|☑}}	☑	{{Unicode|☒}}	☒
Datei:☑.svg	Datei:Check mark.svg	Datei:☒.svg	32px
Die meisten dieser Vorlagen sind innerhalb einer class="sortable"-Tabelle sortierbar (jedem Häkchen ist ein unsichtbares „Ja“ und jedem Kreuzchen ein unsichtbares „Nein“ zugeordnet).

Vorlagen für den Status von Diskussionen und andere Symbole
{{Erledigt}}	Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Max Mustermann (Diskussion) 13:17, 4. Mai 2026 (CEST)
{{Erl.}}	erledigt20px 完了	{{Ok}}	✔ OK
{{Erledigt?}}	15px 完了?	{{Offen}}	Datei:Icon apps query.svg noch offen
{{In Arbeit}}	Datei:QSicon in Arbeit.svg In Arbeit	{{Verbessern}}	Datei:QSicon in Arbeit.svg Verbessern
{{Abwartend}}	On hold	{{Vorzeitig beendet}}	Datei:Symbol neutral vote.svg Vorzeitig beendet
{{Unklar}}	16px Unklar	{{?}}	16px
{{Info}}	i Info: